The above is a German expression to indicate surprise, often with some disapproval: “Mein lieber Schwan, did you see how fast that car was going?”. But there’s absolutely no disapproval for our new swan family. They are pretty relaxed for swans, so far.
The two youngsters. One of them keeps holding tight to their baby plumage while the other one has been wearing their adult white for a while now.