According to the National Geographic’s explanation of this photo that won an honorable mention in a photography contest, it was taken at Squaw Creek, Park Country, Wyoming and shows a red fox after having made a dive to catch a mouse under snow. The photo is by Michael Eastman who also provides the caption: “With his exceptional hearing a red fox has targeted a mouse hidden under 2 feet of crusted snow. Springing high in the air he breaks through the crusted spring snow with his nose and his body is completely vertical as he grabs the mouse under the snow.”
You can see a short video of how the fox does it.
The other photo contest winners can be seen here.