Free ranging fish tanks! All over the building!
It’s a straightforward gadget: a camera senses the location of the fish in the tank, and uses that to control the steering. Zebrafish are schooling animals, so it would be cool to see them coordinating in mass formations dominating all the open spaces in the building.
Except for the stairs. Stairs would be most uncool.