It reads like an outtake from Amy Schumer’s fuckability video, but it isn’t. From the Guardian: Maggie Gyllenhaal was told by a Hollywood producer that she was too old, at 37, to play t…