Aha, a gap in my knowledge of popular culture. (There are a lot of those.) I didn’t know kawaii was a thing. I knew about the Japanese cult of cuteness, but I didn’t know it had a name,…