Polly Toynbee pointed out last December that everybody’s favorite soap opera Downton Abbey is staggeringly dishonest about the reality of servants’ lives in the early 20th century. To c…