Reposted from November last year, on The Woman Question again. November 14, 2010 The old Tiresias trick comes in handy sometimes. The neurobiologist Ben Barres started out as Barbara, and he report…